Учим испанский с нуля по песням -- урок 1
Учим испанский с нуля по песням -- урок 1 Приветствуем всех заинтересовавшихся! Итак, начинаем разбор нашей первой песни на испанском языке. Это песня под названием " Esa chica es m í a ", исполняет её испанский певец Серхио Дальма ( Sergio Dalma ). Ссылки на эту песню давались в предыдущем выпуске. Серхио Дальма -- каталонец, из автономного региона Испании Каталония. Столица Каталонии -- Барселона. Каталония -- один из самых развитых регионов Испании. Испанский -- родной язык для каталонцев, но он не главный для них. Главными языками в Каталонии традиционно являются каталанский и окситанский (или аранский). Это не варианты испанского языка, а отдельные языки. Поэтому Каталония постоянно предпринимает попытки отделиться от Испании и образовать независимое государство. Пока это у неё не получается. Из-за влияния каталанского и окситанского (аранского) языков испанский язык в Каталонии имеет свои особенности, отличается от классического испанского (кастильского)